{"id":30891,"date":"2023-05-03T00:00:00","date_gmt":"2023-05-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-coolingek-hozte-dorre-bat-fabrikatu-du-belgikan-karbono-proiektu-batean-erabiltzeko\/"},"modified":"2023-05-03T00:00:00","modified_gmt":"2023-05-03T00:00:00","slug":"torraval-coolingek-hozte-dorre-bat-fabrikatu-du-belgikan-karbono-proiektu-batean-erabiltzeko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/torraval-coolingek-hozte-dorre-bat-fabrikatu-du-belgikan-karbono-proiektu-batean-erabiltzeko\/","title":{"rendered":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko"},"content":{"rendered":"

Duela mende erdi baino gehiagotik, <\/span>Torraval Cooling<\/span><\/a> n<\/span>eurrira egindako hozte-ekipoen diseinuan eta fabrikazioan<\/span><\/b> jarduten du. Azken kasu arrakastatsuetako bat ArcelorMittal siderometalurgia-enpresaren \u2018<\/span>Steelanol\u2019 proiektuarekin<\/span><\/b> lotuta dago. Ganteko (Belgika) siderurgia-instalazioan karbonoa atzitzeko eta erabiltzeko proiektu nabarmena da, eta Bizkaiko enpresak <\/span>hozteko dorre berri<\/span><\/b> baten diseinua, ingeniaritza, hornikuntza, muntaia eta instalazioa egin du. Dorre horrek bezero berarentzat Espainian eta Frantzian duen berbenera da, besteak beste.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2018Steelanol\u2019 proiektua <\/span>etanola hartzitzeko planta<\/span><\/b> bat diseinatzean eta eraikitzean oinarritzen da, eta <\/span>labe altuko gasa etanol bihurtzen du prozesu biologiko baten bidez<\/span><\/b>. Beroa elikatze-gasaren konpresioaren eta bihurketa biologikoaren bidez sortzen da, eta hori prozesu exotermikoa da. Pablo Garrido Otaola Torraval Coolingeko zuzendari nagusiak adierazi duenez, “hauek dira hoztu behar diren bi iturri nagusiak”.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Euskal enpresak hozte-dorrearen eraikuntza prozesuan aurre egin behar dien <\/span>eskakizun nagusiak<\/span><\/b> hauek dira, Garridoren arabera: “funtzionamendu-segurtasuna, zarata-maila txikia, dorrearen puntu giltzarrietarako erabateko irisgarritasuna mantentzea eta ArcelorMittal Gantek Laneko Arriskuen Prebentzioari dagokionez dituen estandar eta eskakizun altuak betetzea”.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hozte-dorrea alderdi horiek eta, bereziki, irisgarritasuna kontuan hartuta diseinatu da, eta hori funtsezkoa da Torravalen diseinuetan. <\/span>Mantentze erregularra behar duten elementu guztietara iristeko erraztasuna<\/span><\/b> eskaintzen da, “ikuskapenak, erretiratzea eta bizi-piezak ordeztea bermatzeko”, adierazi duenez. Eta barne-pieza guztiek hozteko dorrearen elementu nagusietara sartzeko elementuak dituzte: “talde mekanikoa, banaketa-sistema, betegarria eta tanta-bereizgailua”, zuzendari nagusiak aitortu duenez.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Neurrira egindako proiektuak nazioartean<\/h3>\n

Torraval Coolingen ustez, <\/span>neurrira egindako proiektua da hau, nazioartean<\/span><\/b> egina, eta honako hauek hartzen ditu barne: ingeniaritza, diseinua eta fabrikazioa, muntaketa eta gainbegiratzea, tokiko langileen prestakuntza, abian jartzea eta errendimendu termikoko probak egitea, bezeroaren nahia betez.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

1967az geroztik, euskal enpresa mota horretako proiektuetan espezializatu da, eta bezeroen premia anitzei erantzun die prozesu osoan izan duen presentziari esker, diseinua eta ingeniaritza landuz eta hozte-dorrearen hornikuntza eta muntaketa eginez. “Denbora honetan, 1<\/span>3.000 hozte dorre baino gehiago instalatu ditugu mundu osoan zehar, Estatu Batuetatik Arabiar Emirerri Batuetaraino<\/span><\/b>, dio”. Proiektu horien artean, nabarmentzekoak dira Bartzelonako Datuak Prozesatzeko Zentro handi batean instalatutako 16 CTFP dorreak edo Errumaniako petrolio-enpresa handi batean muntatutako landa-dorre bat, beroa murrizteko 90 MW-tik gorako ahalmenarekin.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Enpresak <\/span>7 milioi euro inguruko fakturazioa du<\/span><\/b>, eta “gure 2024-2026rako plan estrategikoak aurreikusten duenez, <\/span>pixkanaka 10 milioi eurora igoko gara<\/span><\/b>“, Garrido Otaolak adierazi duenez. Gaur egun, 28 langile ditu, eta “aurreikuspenen arabera, plantilla handitzen jarraituko du aurten ere”.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Euskal enpresen artean berrikuntza bultzatzeko<\/span><\/b>, enpresa txiki eta ertainetatik konpainia handietaraino, SPRI Taldeak Hazinnova, BDHI Konexio edo Innobideak bezalako <\/span>berrikuntzarako programak eta laguntzak<\/span><\/a> ditu.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Duela mende erdi baino gehiagotik, Torraval Cooling neurrira egindako hozte-ekipoen diseinuan eta fabrikazioan jarduten du. Azken kasu arrakastatsuetako bat ArcelorMittal siderometalurgia-enpresaren \u2018Steelanol\u2019 proiektuarekin lotuta dago. Ganteko (Belgika) siderurgia-instalazioan karbonoa atzitzeko eta erabiltzeko proiektu nabarmena da, eta Bizkaiko enpresak hozteko dorre berri baten diseinua, ingeniaritza, hornikuntza, muntaia eta instalazioa egin du. Dorre horrek bezero berarentzat Espainian … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":17682,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"paises":[582],"sectores":[370],"class_list":["post-30891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berriak","paises-beste-herriak","sectores-beste-sektore-batzuk"],"yoast_head":"\nTorraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko - Basque Trade & Investment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spri.eus\/nazioartekotzea-komunikazioa\/torraval-coolingek-hozte-dorre-bat-fabrikatu-du-belgikan-karbono-proiektu-batean-erabiltzeko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Duela mende erdi baino gehiagotik, Torraval Cooling neurrira egindako hozte-ekipoen diseinuan eta fabrikazioan jarduten du. Azken kasu arrakastatsuetako bat ArcelorMittal siderometalurgia-enpresaren \u2018Steelanol\u2019 proiektuarekin lotuta dago. Ganteko (Belgika) siderurgia-instalazioan karbonoa atzitzeko eta erabiltzeko proiektu nabarmena da, eta Bizkaiko enpresak hozteko dorre berri baten diseinua, ingeniaritza, hornikuntza, muntaia eta instalazioa egin du. Dorre horrek bezero berarentzat Espainian ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Basque Trade & Investment\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko\",\"datePublished\":\"2023-05-03T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\"},\"wordCount\":392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Berriak\"],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\",\"url\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\",\"name\":\"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko - Basque Trade & Investment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-03T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg\",\"width\":900,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\",\"name\":\"Basque Trade & Investment\",\"description\":\"Agencia Vasca de Internacionalizaci\u00f3n \u2013 Basque Trade & Investment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization\",\"name\":\"Basque Trade & Investment\",\"url\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/head-logo-BasqueTrade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/head-logo-BasqueTrade.jpg\",\"width\":230,\"height\":100,\"caption\":\"Basque Trade & Investment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko - Basque Trade & Investment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spri.eus\/nazioartekotzea-komunikazioa\/torraval-coolingek-hozte-dorre-bat-fabrikatu-du-belgikan-karbono-proiektu-batean-erabiltzeko\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko","og_description":"Duela mende erdi baino gehiagotik, Torraval Cooling neurrira egindako hozte-ekipoen diseinuan eta fabrikazioan jarduten du. Azken kasu arrakastatsuetako bat ArcelorMittal siderometalurgia-enpresaren \u2018Steelanol\u2019 proiektuarekin lotuta dago. Ganteko (Belgika) siderurgia-instalazioan karbonoa atzitzeko eta erabiltzeko proiektu nabarmena da, eta Bizkaiko enpresak hozteko dorre berri baten diseinua, ingeniaritza, hornikuntza, muntaia eta instalazioa egin du. Dorre horrek bezero berarentzat Espainian ... Read more","og_url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/","og_site_name":"Basque Trade & Investment","article_published_time":"2023-05-03T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":900,"height":500,"url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko","datePublished":"2023-05-03T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/"},"wordCount":392,"publisher":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg","articleSection":["Berriak"],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/","url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/","name":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko - Basque Trade & Investment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-03T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#primaryimage","url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/torraval-cooling-scaled.jpg","width":900,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/torraval-cooling-fabrica-una-torre-de-refrigeraci-n-para-un-proyecto-de-captura-y-utilizaci-n-de-carbono-en-b-lgica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torraval Coolingek hozte-dorre bat fabrikatu du Belgikan karbono-proiektu batean erabiltzeko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#website","url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/","name":"Basque Trade & Investment","description":"Agencia Vasca de Internacionalizaci\u00f3n \u2013 Basque Trade & Investment","publisher":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#organization","name":"Basque Trade & Investment","url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/head-logo-BasqueTrade.jpg","contentUrl":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/head-logo-BasqueTrade.jpg","width":230,"height":100,"caption":"Basque Trade & Investment"},"image":{"@id":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30891"},{"taxonomy":"paises","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/paises?post=30891"},{"taxonomy":"sectores","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquetrade.spri.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/sectores?post=30891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}